Uno dei miei analisti ha fatto delle ricerche sui file di Adam Morgan.
One of my analysts has been digging around Adam Morgan's data files.
Il mio defunto marito, Bart, aveva fatto delle ricerche sulla mia famiglia.
My late husband Bart had his investigator research our whole family.
Ho fatto delle ricerche sul Beau Soleil.
I looked into this Beau Soleil.
Mentre eri intenta a ricevere ospiti, ho fatto delle ricerche su quel vicolo.
While you were entertaining, I've been finding out about your street corner.
Ho fatto delle ricerche su di lei, Foley.
I ran a check on you, Foley.
C'è un ammiratore che... ne hai tanti, abbiamo fatto delle ricerche di mercato.
No, it's not that. Look, I have a fan. Heather, you got plenty of fans.
Vedo che avete fatto delle ricerche.
well, you've certainly done your research, Captain.
Hai fatto delle ricerche su di me?
Did you run a background check on me?
Jesse ha fatto delle ricerche su di te, Brian Earl Spilner.
I had Jesse run a profile on you, Brian Earl Spilner.
Ho fatto delle ricerche in aereo.
I did a little research on the airplane.
Ho fatto delle ricerche dopo aver visto le tue coltivazioni.
I did some research after I saw your crops.
Ho fatto delle ricerche anche su di lei, senatore.
I looked you up too, Senator.
Ho fatto delle ricerche su di te.
I ran a check on you.
Si certo, ho fatto delle ricerche approfondite.
Yes of course, I've been doing extensive research.
Hai fatto delle ricerche nei protocolli classificati del CTU senza autorizzazione.
You've been burrowing into classified CTU protocols without authorization.
Abbiamo fatto delle ricerche insieme nelle ultime settimane.
we've been researching it together for the last couple of weeks.
Ho fatto delle ricerche e c'è solo un Capitano Jack Harkness nei registri ed è scomparso nel 1941.
I did some research and there's only one Captain Jack Harkness on record. And he disappeared in 1941.
Ho fatto delle ricerche su Internet, e credo che Pittsburgh sia il posto ideale per noi.
I've been doing some research on the Internet and I really think Pittsburgh is the place for us.
Ho fatto delle ricerche su di lei.
I've done some research on you.
Ho fatto delle ricerche su Internet, e credo proprio che Pittsburgh sia il posto ideale per noi.
I've been doing some research on the internet and I really think Pittsburgh is the place for us.
Ho fatto delle ricerche, i messaggi positivi gli arrivano.
I've done research. Positive messages get through.
Ho fatto delle ricerche sul volontariato.
I've- - I did volunteer work.
Ho fatto delle ricerche sulla LX Dynamics, Lionel aveva ragione.
I dug around for some information on lx dynamics. Lionel was right.
Il server ora funziona, cosi' ho fatto delle ricerche su quella ragazza.
The server's back up, so I ran your girl.
Te l'ho detto, ho fatto delle ricerche.
I told you, I did some research.
Il dottor Vincent Sandinsky ha fatto delle ricerche approfondite sulla teoria di BARGAIN.
Dr. Vincent Sandinsky has done extensive research on the bargain theory.
So che le canzoni pop sono un po' la nostra firma, ma ho fatto delle ricerche sui vincitori precedenti, ed e' venuto fuori che i giudici adorano canzoni piu' accessibili.
I know that pop songs have sort of been our signature pieces. But I did a little research on past winners... and it turns out that the judges like songs that are more accessible.
Ma ho fatto delle ricerche sulle destinazioni di bilancio per New York e, a quanto pare, Litchfield ha di fatto avuto un aumento di due virgola tre milioni di dollari negli ultimi cinque anni.
But, I did some digging into the budget allocation for New York and as it turns out, Litchfield actually got an increase over the last five years of $2.3 million.
Ero curiosa del perche' tu, guardia del corpo, volessi cosi' tanto scovare un assassino cosi' importante, quindi ho fatto delle ricerche su Lawton.
I was curious why you, a bodyguard, were so keen on taking down such a high profile assassin, so I did some reading up on Lawton.
Ho fatto delle ricerche, credo che il governo li stia facendo fuori.
I've been looking into this. I think the government may be killing them.
Ho fatto delle ricerche su tre dei testimoni e... tutti e tre sono stati affiliati a una fazione di guerriglieri negli ultimi 5 anni.
I looked into three of the witnesses, and all three were affiliated with a guerrilla faction within the last five years.
Ho fatto delle ricerche su di te quando stavo decidendo se assumerti...
I looked into you when I was deciding to hire you.
Ho fatto delle ricerche, e qui sotto c'e' il loro magazzino.
I did some intel, and that's their safehouse down there.
Perché ho saputo che hanno fatto delle ricerche, ehm...
Because I heard there's some new research that, you know...
E questa setta a cui apparteneva... avete fatto delle ricerche?
This cult that she was in... did you look further into it?
Quindi, ho fatto delle ricerche, ed ho scoperto che il chitarrista vive a circa 80 chilometri da qui.
So I did some research, found out that the lead guitarist lives, like, 40 miles from here.
Da quando ve ne siete andati ho fatto delle ricerche su Carthage, cercando di capire cosa possa volere il Diavolo da quel posto.
I've been researching Carthage since you've been gone, Trying to suss out what the devil might want there.
Ascolta, ho detto a Michael che avrei fatto delle ricerche su di te e ad essere onesti, vorrei delle risposte.
Hey, look, I told Michael that I would do some checking on you and, to be honest, I'd like some answers.
Su mia richiesta il signor Maddad ha fatto delle ricerche per ritrovare vostro fratello e vostro padre.
At my request, Mr Maddad did research. To find your brother and father.
Abbiamo fatto delle ricerche sul tuo conto, hai costruito anche CourseMatch.
And then we checked you out and you also built CourseMatch.
Diciamo che ho fatto delle ricerche sui gemelli.
Let's just say I've done some research on twins.
C'erano tracce di esplosivo nel tuo garage e hai fatto delle ricerche con il computer.
We found bomb residue in your garage and research in your web history.
Dopo aver fatto delle ricerche, capii che Mobius era una copertura della Aster Corps.
When I looked into it, I found out that Mobius was a front for Aster Corps.
Potrei aver fatto delle ricerche sull'efficacia della medicina cinese, dopo che le erbe che mi hai dato hanno avuto un effetto positivo per la mia guarigione.
I may have done some research into the efficacy of Chinese medicine after the herbs that you gave me had a positive correlation with my recovery.
Dopo essersi informati e dopo aver fatto delle ricerche, fu loro detto: «Gedeone, figlio di Ioas, ha fatto questo.
And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.
Hanno fatto delle ricerche antropologiche sullo sviluppo delle attività artistiche nei bambini, e hanno scoperto che, nello spazio e nel tempo, tutti i bambini mostrano la stessa evoluzione nella logica visiva in fase di crescita.
So they did anthropological research into the unfolding of artistic activity in children, and they found that, across space and time, all children exhibit the same evolution in visual logic as they grow.
5.8797340393066s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?